ویکی‌پدیا یکی از منابع اینترنتی مهمی است که امروزه کار جست‌وجو و دستیابی به منابع تقریبا موثق را در اختیار کاربران قرار داده است. ولی همیشه با خودمان می‌گوییم: «کاش میشد به صورت آفلاین» هم از این سایت استفاده کرد و حالا این امکان برای صاحبان گوشی‌های اندرویدی فراهم شده است. روش کار: ۱) برنامه مخصوص این کار برای گوشی‌های اندرویدی را دانلود و روی گوشی نصب کنید ۲) دیتای ویکی‌پدیای ترکی را دانلود کنید ۳) دیتا را به مموری کارت گوشی منتقل کنید ۴)برنامه «Aard Dictionary» نصب‌شده روی گوشی را باز کنید و پس از زدن دگمه منوی گوشی، گزینه «Scan Device» را انتخاب کنید. اتوماتیک دیتا را پیدا می‌کند و حالا از ویکی‌پدیای آفلاین ترکی استانبولی لذت ببرید.

ویکی پدیای آفلاین ترکی استانبولی

ویکی پدیای آفلاین ترکی استانبولی

حجم فایل نصبی: ۱٫۷ مگابایت   نوع فایل: APK

دانلود مستقیم برنامه نصبی برای اندروید
دانلود مستقیم دیتای ترکی استانبولی 

حجم فایل دیتا: ۳۴۷ مگابایت   نوع فایل: aar

زندگی در ترکیه

با توجه به سؤالات مکرر اولیاء محترم و  هم وطنان عزیز، بدین وسیله اطلاعات عمومی و لازم جهت ثبت نام نو آموزان پیش دبستانی و دانش آموزان پایه های اول ابتدایی تا چهارم دبیرستان اعلام می شود. ثبت نام برای سال تحصیلی جدید از اول تیرماه شروع خواهد شد. اولیاء محترم می توانند در روزهای دوشنبه و چهارشنبه از ساعت ۸ الی ۱۳ با در دست داشتن مدارک اعلام شده، جهت ثبت نام فرزند خود به مجتمع آموزشی فجر استانبول مراجعه فرمایند. لطفاً بخش توضیحات لازم را تا آخر مطالعه فرمایید.

*** توضیحات لازم:

۱-                 مدارک مورد نیاز هر پایه به صورت جداگانه از منوی «شرایط ثبت نام»  >>>>  «مدارک مورد نیاز» قابل مشاهده است.

۲-                 مدارک لازم برای دانش آموزانی که در سال تحصیلی جاری در این مجتمع مشغول به تحصیل می باشند، اصل گذرنامه، کارت اقامت معتبر و عکس جدید می باشد.

۳-                 مدارک تحصیلی قبلی دانش آموزانی که قصد انتقال به این مجتمع را دارند، باید به تأیید اداره آموزش و پرورش منطقه / ناحیه محل تحصیل قبلی رسانده شود

توجه : ۱- نیازی به تأیید اداره کل آموزش و پرورش استان نمی باشد.

توجه : ۲- نیازی به ترجمه مدارک تحصیلی نیست مگر آن که قصد ارائه مدارک به مدارس، دانشگاه ها یا ادارات ترکیه را داشته باشید.

۴-                 برای هر دانش آموز و اولیاء وی پس از ثبت نام یک «نام کاربری» و «رمز» اختصاصی صادر می شود تا از طریق وب سایت مجتمع آموزشی فجر در جریان نتایج نمرات کلاسی، نتایج آزمون های مرحله ای، حضور و غیاب و مسائل انضباطی، پیامهای ارسالی دبیران و مسئولین مدرسه و … قرار گیرند.

۵-                 با اقامت های ۳ ماهه و  ۶ ماهه ثبت نام انجام نمی گیرد. این قبیل اقامت ها توریستی محسوب می شود؛ مگر آن که تمدید اقامت دانش آموز به استناد مدارکی که ولی دانش آموز ارائه می دهد (از جمله ثبت شرکت و فعالیت تجاری یا خرید خانه توسط ولی دانش آموز و یا تحصیل ولی دانش آموز در دانشگاه های ترکیه) بلامانع تشخیص داده شود.

۶-                 به واسطه ثبت نام در مجتمع آموزشی فجر، برای کسی کارت اقامت در ترکیه صادر نمی شود، بلکه دانش آموز باید ابتدا مسأله اقامت خود را حل کرده باشد تا در مدرسه ثبت نام شود.

۷-                 در ماه های تیر و مرداد، مجتمع آموزشی فقط در روزهای دوشنبه و چهارشنبه فعال خواهد بود.

۸-                 مجتمع آموزشی فجر استانبول به عنوان واحد آموزشی مختلط (دختر و پسر) فعالیت می کند و اغلب کلاس ها به صورت مختلط برگزار می شود. در صورت به حد نصاب رسیدن تعداد دانش آموز، کلاس ها به تفکیک جنسیت برگزار خواهد شد. از خانواده های محترم تقاضا می شود نسبت به توجیه و آگاه سازی فرزندان خود اقدام نمایند.

۹-                 مجتمع آموزشی فجر استانبول از پیش دبستانی تا پیش دانشگاهی دانش آموز می پذیرد و همه این دانش آموزان در یک فضای آموزشی مشترک به تحصیل خواهند پرداخت. از خانواده های محترم تقاضا می شود نسبت به توجیه و آگاه سازی فرزندان خود اقدام نمایند.

۱۰-            مجتمع آموزشی فجر ایرانیان استانبول از ارائه خدمات به افرادی که تابعیت جمهوری اسلامی ایران را از خود سلب نموده اند، معذور است.

۱۱-            برنامه درسی و نظام آموزشی ارائه شده در مجتمع آموزشی فجر ایرانیان استانبول دقیقاً همان برنامه درسی و نظام آموزشی داخل کشور است و هیچ تفاوتی از نظر محتوا (کتاب درسی) و ارزشیابی با آن ندارد.

۱۲-            دانش آموزانی که قصد ادامه تحصیل در دانشگاه های ترکیه را دارند ملزم به گذراندن آموزش های دوره پیش دانشگاهی و ارائه گواهینامه پایان دوره به دانشگاه مربوطه هستند.

۱۳-            روزهای کاری مجتمع آموزشی فجر از دوشنبه تا جمعه می باشد و روزهای شنبه و یک شنبه تعطیل است.

۱۴-            در روزهای شنبه برخی از کلاس های فوق برنامه (کلاسهای جبرانی، المپیاد و  …) برگزار می شود.

۱۵-            در حال حاضر ساعات کاری مجتمع آموزشی فجر در روز های دوشنبه و جمعه از ۸ تا ۱۳:۰۵  و در روزهای سه شنبه، چهارشنبه و پنجشنبه از ۸ تا ۱۴:۰۵ می باشد.

۱۶-            به دلیل گستردگی شهر استانبول و استفاده همه دانش آموزان از سرویس مشترک، و نیز فضای مشترک مدرسه و محدودیت آن، برنامه حضور دانش آموزان دوره ابتدایی همانند دوره های متوسطه در پنج روز هفته می باشد. لذا این دانش آموزان از حدود ۱۰ ساعت آموزش فوق برنامه برخوردارند.

۱۷-            هر چند بوفه مدرسه به صورت محدود به ارائه مایحتاج روزانه دانش آموزان می پردازد، در حال حاضر امکان سرو ناهار وجود ندارد. از خانواده های محترم به ویژه والدین دانش آموزان دوره ابتدایی تقاضا می شود نسبت به تغذیه میان وعده فرزندان خود برنامه ریزی داشته باشند.

۱۸-            در دو سال تحصیلی اخیر کلیه کلاسها مجهز به تخته هوشمند و اینترنت شده اند. از خانواده های محترم تقاضا می شود نسبت به توجیه و آگاه سازی فرزندان خود جهت مراقبت از تجهیزات مدرسه و استفاده بهینه و مطلوب از آنها اقدام نمایند.

۱۹-            در سال تحصیلی اخیر کلیه صندلی ها و میز و نیمک های کلاسها تعویض و نوسازی شده اند. از خانواده های محترم تقاضا می شود نسبت به توجیه و آگاه سازی فرزندان خود جهت مراقبت از تجهیزات مدرسه و استفاده بهینه و مطلوب از آنها اقدام نمایند.

۲۰-            ارتباط مستمر خانواده های محترم با مدرسه گامی مؤثر در جهت شناخت متقابل از یکدیگر و برنامه ریزی برای موفقیت بهتر دانش آموزان است. والدین محترمی که بنا به دلایلی نمی توانند تمام ایام سال را در کنار فرزندشان در استانبول باشند نسبت به آسیب هایی که ممکن است این عدم حضور، فرزندشان را تهدید کند، مطالعه کافی داشته باشند. این آسیب ها می تواند به سادگی از یک صبحانه نخوردن کافی و یا صبحانه بد خوردن ، دیر خوابیدن و … شروع شود.

فجر ایرانیان

دانلود منابع ترکی استانبولی
جملات کاربردی ترکی استانبولی

جملات کاربردی ترکی استانبولی

برای یادگیری پانصد جمله مهم و کاربردی ترکی استانبولی به منظور یادگیری بهتر زبان ترکی استانبولی، می‌توانید فایل زیر را دانلود کنید. این فایل در قالب ورد نوشته شده است و حجم بسیار اندکی در حد چند کیلوبایت دارد.

تدریس ترکی استانبولی

تدریس ترکی استانبولی

برای دانلود به لینک زیر مراجعه کنید.

از اینجا دانلود کنید!

ikamet
سفارت جمهوری اسلامی ایران در ترکیه با صدور اطلاعیه ای نحوه صدور مدرک اقامت برای اتباع خارجی را اعلام کرد . 


بر اساس این گزارش در این اطلاعیه که از سوی ادامه کلا مهاجرات وزارت کشور ترکیه صادر شده است در مورد نحوه صدور مدرک اقامت برای اتباع خارجی توضیح داده است.

متن کامل این اطلاعیه به شرح زیر است :

اطلاعیه

مراحل جدید اقدام جهت دریافت اقامت کوتاه و بلند مدت ترکیه توسط اتباع خارجی

تاریخ ۸ مه ۲۰۱۵

۲۸ اردیبهشت ماه ۱۳۹۴
بنا براطلاع واصله از اداره کل مهاجرت وزارت کشور ترکیه:

از تاریخ ۲۸ اردیبهشت ماه ۱۳۹۴  مطابق با  ۱۸ مه ۲۰۱۵ کلیه درخواستهای اتباع خارجی برای اقامت در ترکیه و یا تمدید اقامت بایستی از طریق مراجعه متقاضیان به سامانه www.goc.gov.tr انجام پذیرد.

دیگر اطلاعات مفید در این زمینه به شرح ذیل می باشد:

الف – برای کسانی که اولین بار درخواست اقامت می کنند:

برای این متقاضیان ۵  مرحله به شرح ذیل پیش بینی شده است:

۱-مراجعه به سامانه  www.goc.gov.tr ؛

۲- تکمیل فرم مربوطه در سامانه و چاپ فرم تکمیل شده؛

۳- واریز نمودن هزینه مربوطه که مبلغ آن توسط سامانه مشخص می شود، در بانکها و مراکزی که مشخص شده است؛

۴-  حضور شخص متقاضی جهت مصاحبه دقیقا در ساعت و زمانی که توسط سامانه مشخص می شود.

ضروری است فرد متقاضی فرم چاپ شده، رسید پرداخت هزینه و کلیه اسناد لازم را به هنگام مصاحبه همراه داشته باشد.

۵- پس از انجام مصاحبه در صورت تایید مدارک، اجازه اقامت از طریق پست برای متقاضی ارسال خواهد شد.

ب- برای کسانی که در خواست تمدید مهلت اقامت خود را دارند:

این افراد باید حداکثر ۶۰ روز قبل از پایان تاریخ اقامت خود اقدام نمایند.

در این مورد نیازی به حضور متقاضی و انجام مصاحبه نیست.

برای این منظور نیز ۵ مرحله به شرح ذیل پیش بینی شده است:

۱-مراجعه به سامانه  www.goc.gov.tr؛

۲- تکمیل فرم مربوطه در سامانه و چاپ فرم تکمیل شده؛

۳- واریز نمودن هزینه مربوطه که مبلغ آن توسط سامانه مشخص می شود، در بانکها و مراکزی که مشخص شده است؛

۴-  ارسال فرم چاپ شده، رسید پرداخت هزینه و کلیه اسناد با پست به نشانی مربوطه؛

۵- در صورت تایید مدارک،  تمدید اجازه اقامت از طریق پست برای متقاضی ارسال خواهد شد.

پ-سایر ملاحظات:

۱-برای کسانی که درخواستهای خود را قبل از تاریخ ۲۸ اردیبهشت فرستانده اند به همان روش قبلی اقدام خواهد شد، لیکن باید درخواست خود را مجددا از طریق سامانه www.goc.gov.tr ثبت نمایند.

۲-این رویه کلیه درخواست های اقامت کوتاه مدت و بلند مدت بیش از ۹۰ روز در ترکیه (از جمله درخواست تغییر نوع اقامت و یا درخواست تمدید اقامت دانشجویی) را شامل می شود.

۳-اشکلات احتمالی در شروع رویه جدید نباید اسباب نگرانی متقاضیان شود و مسئولین ذیربط قول داده اند همکاری کامل را با آنها مبذول خواهند داشت.

دانشگاههای ترکیه
دانلود منابع ترکی استانبولی