نوشته‌ها

دانلود منابع ترکی استانبولی
زندگی در ترکیه
بازارهای هفتگی استانبول

بازارهای هفتگی استانبول

 

بازارهای هفتگی یکی از بهترین مکان ها برای خرید مواد تازه و ارزان است، این بازارها در محله های مختلف هر شهر برگزار می شوند. بازارهای هفتگی مکان مناسبی برای خرید سبزیجات، میوه جات، فراورده های محلی، زیتون، پنیر، صابون های دست ساز، ادویه جات و خشکبار و… هستند. هر محله، بازار هفتگی مخصوص به خود را دارد و در روز خاصی از هفته از ساعت ۹ صبح تا غروب و در مکان معینی برگزار می شود. لباس، پارچه، عطر، ظروف پلاستیکی و… نیز در این بازارها با قیمت پایین به فروش میرسند و مسلم است که نباید به دنبال عطر و لباس های اصل در این مکان ها بود! لازم به ذکر است که این بازاری های هفتگی، معمولا پر از اذهام جمعیت است، بنابراین حواستان به جیب و کیفتان باشد…

لیست بازارهای هفتگی استانبول

دوشنبه
Bahçelievler  کنار Türk Böbrek Vakfı
Göztepe  کنار elamiçeşme Özgürlük Park

سه شنبه
Kadıköy  Salı Pazarı 
Bakırköy در Zuhurat Baba, Karabal
۴ Levent نزدیک ایستگاه اتوبوس ۴ Levent به Sarıyer
Arnavutköy نزدیک ایستگاه اتوبوس Arnavutköy
Bahçeşehir بین Bahçeşehir و Esenkent
Fındıkzade بین Tadım shop و Alipaşa Hamam

چهارشنبه
Yeşilköy نزدیک زمین فوتبال Çiroz
Fatih نزدیک آتشنشانی Çarşamba-Fatih  *بزرگترین بازار هفتگی

پنجشنبه
Ulus در Dereboyu Caddesi
Erenköy نزدیک ایستگاه Erenköy در Fahrettin Kerim Gökay
Beykoz در Çubuklu

جمعه
Kadıköy Hasanpaşa Mh Mandıra Cd No:1  Kadıköy  * معروفترین بازار هفتگی
Kozyatağı کنار  Atacan Koleji
Üsküdar نزدیک به  Özel Anadolu Sağlık Hospital 
Fındıkzade بین Tadım shop و Alipaşa Hamam

شنبه
Bakırköy کنار Bakırköy  Adliyesi
Beşiktaş بین Ihlamur Pavilion  و matrimonial office of Municipality of Beşiktaş
Feriköy Organic Market در Lala Şahin Sokak، نزدیک به Bomonti Bira Fabrikası
Bahçeşehir به این بازار Pazartürk میگن و محلش  بین Bahçeşehir and Esenkent هست
Pendik کنار Green Park Hotel
Çekmeköy Sosyete Pazarı در محله ی Hamidiye Mahallesi نزدیک به مدرسه Özel Sezin

یکشنبه
Koşuyolu  در Katip Salih Sokak, Koşuyolu
Beylikdüzü کنار Adakent Cultural Center
Mecidiyeköy پایین Profilo shopping mall
Feriköy Antique Market  نزدیک به مسجد Şişli
Kasımpaşa نزدیک به Piyalepaşa stop

* آدرس دقیق بازارهای هفتگی  (Pazarı) هر شهر و محله ای را می توانید با سرچ در گوگل نیز پیدا کنید.

بازارهای هفتگی استانبول

بازارهای هفتگی استانبول

*مترجم رئیس هیات هماهنگی سفرهای خارجی «رجب طیب اردوغان»؛ رئیس‌جمهور ترکیه، در ایران

*انتخاب به عنوان مترجم و خبرنگار برتر مسابقات بین‌المللی دوبی و دریافت جایزه از «شیخ بوملحه»، مشاور نخست‌وزیر امارات

*مترجم کتاب «درخت انار»، نوشته «نازان بکیراوغلو» به سفارش وزارت فرهنگ و گردشگری ترکیه به همت انتشارات تداعی

*متن مصاحبه استاد داوود عظیمی با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در مورد ترجمه کتاب درخت انار

*مترجم هیات سرمایه گذاری هلدینگ «جیلان» ترکیه بعنوان صاحبان هتلهای «اینترکنتینانتال» ترکیه

*مترجم همزمان آقای مصطفی دنیزلی، سرمربی پیشین تیم های تراکتور و پرسپولیس در برنامه شب های فوتبالی شبکه ورزش

*مترجم داستان «شما و شوخیهایتان» اثر آیفر تونچ، در ماهنامه داستان همشهری

*مترجم همزمان کنفرانس 4 روزه مسترکلاس آرایشگری، کراتین، زیبایی و پوست و مو در استانبول (آبان 1402)

*مترجم همزمان یازدهمین کنفرانس بین المللی مدیریت کسب و کار و تجارت بین الملل (خرداد 1402)

*مترجم همزمان سمینار بین المللی مدیران 5 ستاره با حضور اساتید دانشگاه آیدین، دانشگاه گدیک، دانشگاه نیشان تاشی

*مترجم همزمان سمینار بین المللی «کسب و کار هوشمند و مذاکره» در دانشگاه آیدین استانبول (شهریور 1401)

*مترجم همزمان سیمنار بین المللی «مدیریت استراتژیک و بازاریابی» در دانشگاه هالیچ استانبول (شهریور 1401)

*مترجم همزمان سمینار بین المللی «قراردهای بین المللی و حقوق در ترکیه» در دانشگاه هالیچ استانبول (شهریور 1401)

*مترجم وبینار بین المللی «مدیران ارزشمند» با حضور اساتید دانشگاه هالیچ (Haliç Üniversitesi) و آرل استانبول (Arel Üniversitesi)

*مترجم وبینار بین المللی مدیریت کسب وکار با حضور اساتید دانشگاه کنت استانبول و نیشان تاشی استانبول

*مترجم وبینار بین المللی مدیریت کاریزماتیک با حضور اساتید دانشگاه باغچه شهیر و آیدین استانبول

*مترجم وبینار بین المللی عصر تحول با حضور اساتید دانشگاه استانبول، استانبول کنت، بوغاریچی و آیدین استانبول

*گوینده ترکی استانبولی سایت چکاوا

*گوینده بخش فرانسه سایت چکاوا

*مدرس زبان ترکی استانبولی در بنیاد دایره‌المعارف اسلامی

*مدرس زبان ترکی استانبولی در شرکت فولاد البرز ایرانیان

*مدرس زبان ترکی استانبولی در آژانس مسافرتی«گردشگران»

*مدرس زبان ترکی استانبولی در آژانس مسافرتی«آمیتیس»

*مدرس زبان ترکی استانبولی در آژانس مسافرتی «مهر پرواز»

*مترجم بخش ترکی به فارسی و فارسی به ترکی و راه‌اندازی بخش فرانسه سایت «زینبیه» استانبول:

www.zeynebiye.com

*مترجم همزمان میهمانان فرانسه‌زبان و ترک‌زبان همایش‌های داخلی از طرف جهاد دانشگاهی

*مترجم همزمان سخنرانی وزیر ارتباطات جمهوری آذربایجان در همایش پژوهشگاه ارتباطات وفناوری اطلاعات

*مترجم همزمان میهمانان ترکیه و فرانسه‌زبان نمایشگاه مطبوعات و نمایشگاه بین‌المللی قرآن

*همکاری با بنیاد اندیشه اسلامی برای ترجمه متون فرانسه و همکاری با مجله

Le Message«لو مساژ»

*همکاری با سازمان سمت به عنوان ویراستار متون فرانسه و فارسی از سال ۸۸

*همکاری با مجمع جهانی اهل بیت در بخش ترجمه و ویرایش متون فرانسه و ترجمه بروشورها به ترکی استانبولی

*دبیر سرویس فضای مجازی خبرگزاری

*همکاری با خبرگزاری های مختلف به عنوان خبرنگار بخش فرانسه و مترجم از زبان‌های فرانسه و ترکی استانبولی از آذر ماه سال ۸۶

* تدریس زبان ترکی به کارکنان ایران خودرو، کارمندان شرکت بین‌المللی پایاساز

* ترجمه متون ترکی و فرانسه برای موسسه حکمت و فلسفه ایران و فهرست‌نویسی کتاب‌های فلسفی ترجمه‌شده به ترکی استانبولی و عثمانی

*ترجمه مقاله و یادداشت‌نویسی برای روزنامه ایران

*تدریس زبان فرانسه در موسسات کیش و کیش ایر

*همکاری با دارالترجمه معرفت و گویا در بخش زبان فرانسه و ترکی استانبولی

*مدرس ترکی استانبولی در موسسات معتبر تهران